Fairs & Festivals Of India Les foires et les festivals de l'Inde

Religious Festivals Festivals religieux

Hindu Festivals Hindu Festivals

Holi

The festival of Holi is celebrated on the day after the full moon in the month of Phagun (early March) every year. Le festival de Holi est célébrée le lendemain de la pleine lune du mois de Phagun (début mars) chaque année. Holi announces the arrival of spring and the passing of winter.   According to one popular legend, the festival of Holi is celebrated to mark the burning of the evil demonness Holika. Holi annonce l'arrivée du printemps et le passage de l'hiver. Selon une légende populaire, le festival de Holi est célébrée pour marquer l'incendie du mal demonness Holika. It is a celebration of the triumph of good over evil, and is commemorated by burning huge bonfires on the eve of Holi. C'est la célébration du triomphe du bien sur le mal, et il est commémoré par la combustion d'énormes feux de joie à la veille de Holi. In many parts of India however, Kama, the God of love, is the presiding deity. Dans de nombreuses régions de l'Inde toutefois, Kama, le Dieu de l'amour, est la divinité présidant. Yet another legend holds that Holi is the same as the female demon Putana, who tried to kill the child Krishna by making him suckle her poisoned breasts.   This exuberant festival is also associated with the immortal love of Krishna and Radha, and hence, Holi is spread over 16 days in Vrindavan as well as Mathura. Encore une autre légende selon laquelle Holi est le même que le démon Putana femme, qui a tenté de tuer l'enfant Krishna en lui faisant téter son empoisonné seins. Exubérant Ce festival est également associée à l'immortel amour de Krishna et Radha, et, partant, est Holi Réparties sur 16 jours en Vrindavana ainsi que Mathura.

Holi is predominantly celebrated all over the north and in Maharashtra, Andhra Pradesh and a few other places in South India. Holi est surtout célébré dans tout le nord et dans le Maharashtra, l'Andhra Pradesh et quelques autres endroits dans le sud de l'Inde. Apart from the usual fun with coloured powder ( gulal ) and water, Holi is marked by vibrant processions that are accompanied by folk songs, dances and a general sense of abandoned vitality. En plus des activités normales de couleur avec plaisir poudre (gulal) et de l'eau, Holi dynamique est marquée par des processions qui sont accompagnés par les chansons populaires, les danses et d'un sentiment général d'abandon vitalité. Marijuana-based bhang and thandai add to the uninhibited atmosphere. Marijuana à base de bhang et thandai ajouter à l'ambiance désinhibée. In rural Maharashtra, where the festival is known as Rangapanchami, it is celebrated with dancing and singing. Dans les régions rurales du Maharashtra, où le festival est connu comme Rangapanchami, il est célébré avec danse et le chant. In West Bengal Holi is the last festival of a Bengali year and is celebrated as Dolyatra . Holi au Bengale occidental est le dernier d'un festival de bengali année et est célébrée comme Dolyatra. It is also referred to as ' Basantautsav ' since it is held in 'Basantakaal'. Il est également dénommé "Basantautsav 'car il se tient à' Basantakaal '. People distribute sweets and put 'phaag', a coloured powder, on everyone. Personnes distribuer des bonbons et de mettre 'phaag ", une poudre de couleur, sur tout le monde. They also do the 'Probhat-pheri' i.e. singing songs of Holi based on Rabindranath Tagore. Ils ont aussi le faire 'Probhat - pheri ", c'est-à-dire des chansons de Holi fondée sur Rabindranath Tagore.