The valley of Kashmir is perhaps best known for the craft of papier maché which was brought to it by a Kashmiri prince who spent years in a prison at Samarkand in Central Asia. La vallée du Cachemire est peut-être mieux connu pour l'artisanat du papier mâché qui a été porté à elle par un prince cachemirien passé des années dans les prisons à Samarkand en Asie centrale. Soaked waste paper, cloth, rice straw and copper sulphate are kneaded into a pulp which is then pressed on to clay, wood or metal moulds. Soaked déchets de papier, tissu, paille de riz et de sulfate de cuivre sont pétri en une pâte qui est ensuite pressée à l'argile, en bois ou en métal des moules. Once it solidifies, it is coated with a white layer of gypsum and glue and then rubbed smooth. Une fois qu'il se solidifie, il est revêtu d'une couche blanche de gypse et de la colle et ensuite frottée lisse. Finally the piece is sand papered and painted with colourful Persian floral motifs. Enfin la pièce est papered sable et peinte avec des motifs de fleurs colorées persan. In the hands of Indian craftsmen, horn, shola pith, coconut shell, tortoise shell, conch shell and papier maché are used to create excellent products. Dans les mains d'artisans indiens, cor, shola moelle, la noix de coco coquille, écaille de tortue, coquille conque et papier mâché sont utilisées pour créer d'excellents produits. Combs made out of horn are very common and are made in different forms. Combs fait de klaxon sont très courantes et sont faites sous des formes différentes. Some combs are traditional, double sided with gentle carvings on them, others more decorative with ivory or mother of pearl inlay. Certains peignes sont traditionnelle, double face avec douceur sculptures sur eux, d'autres plus décoratives d'ivoire ou la mère d'incrustations de perles. Items like small animals and birds, toy furniture, buttons, trays, cigarette cases and lamps are also made. Articles comme les petits animaux et des oiseaux, jouet mobilier, des boutons, des bacs, des cigarettes et des lampes de cas sont également effectuées. Andhra Pradesh, Karnataka, Kerala, Orissa and Uttar Pradesh are some of the Andhra Pradesh, Karnataka, Kerala, Orissa et Uttar Pradesh sont quelques-uns des  well-known states for horn work. Shola is a plant growing wild in marshy water logged areas. Notoire Etats pour cor travail. Shola est une plante sauvage croissante dans les zones marécageuses d'eau connecté. The shola pith has been utilised in Bengal, Orissa and Assam as art decorations. Shola La moelle a été utilisé au Bengale, Orissa et de l'Assam comme de l'art des décorations. The artists are said to have begun with making decorations for the deities from very early times. Les artistes auraient commencé à faire des décorations pour les divinités de très longtemps. The most masterly work is decorating the big deities at festivals, like Durga for Dussehra celebrations. Le plus magistral travail est la décoration des grandes divinités à des festivals, à l'instar de Durga pour Dussehra célébrations. Craftsmen in Tamil Nadu are famous for structures in pith products. Artisans dans le Tamil Nadu sont célèbres pour ouvrages dans la moelle produits. They make remarkable models of temples like Rock Temple and famous monuments of India. Ils font des modèles de temples remarquables comme Rock Temple et monuments de l'Inde. Pith flowers are made in Karnataka's sandalwood belt and in Maharashtra. Pith fleurs sont réalisés en bois de la ceinture de Karnataka et au Maharashtra. In Andhra Pradesh, the tortoise shell (along with ivory) is used for making trinket boxes. Dans l'Andhra Pradesh, l'écaille de tortue (avec ivoire) est utilisé pour la fabrication des boîtes bijou. A variety of articles are made of coconut shell. Une variété d'articles sont faites de coquilles de noix de coco. Kerala produces bowls, vases, roses, teapots, lamps and many other items. Kerala produit des bols, des vases, des roses, des théières, des lampes et bien d'autres éléments. The coconut pith is used to make animal and human figures, toys, dolls and Kathakali models. Bengal La moelle de coco est utilisée pour faire des animaux et des figures humaines, des jouets, des poupées et du Kathakali modèles. Bengale  produces the most decorative measuring bowls by hollowing the coconut tree trunk. Produit la plus décoratifs mesure bols par creusement de cocotiers tronc. Conch in India has religious and social significance since time immemorial. Conch en Inde a une importance religieuse et sociale depuis des temps immémoriaux. Excavations have revealed numerous conch shell products, including some inlay work requiring great skill. Les fouilles archéologiques ont révélé de nombreux obus conque produits, y compris certains incrustation travaux nécessitant une grande compétence. Bengal is known as the home of the conch shell ( shankh ). Bengale, est connue comme la maison de la conque coque (shankh). Here, the shell bangle symbolises marriage. Ici, le réservoir bracelet symbolise le mariage. A variety of items like plain white bangles and coloured bangles are made with shankh . Une variété d'articles tels que des lisses et de couleur blanche bracelets bracelets sont faits avec shankh. In Kerala small items of daily use are made. Au Kerala petits articles d'usage quotidien sont faits. A large variety of items are made with cowries, the small closed in-shells. Une grande variété d'éléments sont pris avec cauris, le petit clos en coquillages. It is used to make necklaces for animals and for decoration on the lids of trinket boxes, on hand and shoulder bags and shawls. Il est utilisé pour faire des colliers pour les animaux et pour la décoration sur les couvercles de boîtes de bijou, et la main sur l'épaule des sacs et des châles. In the Mughal times, the silken surface of papier maché was found ideal as the ground for miniature painting, as also for preparing important state documents. Dans le Moghol fois, la soie surface du papier mâché a été constaté que le terrain idéal pour la peinture de miniatures, comme aussi pour la préparation des documents officiels importants. Kashmiri craftsmen make a large variety of utility articles. Cachemiri artisans d'effectuer une grande variété d'objets utilitaires. Some items like bowls and vases are brass lined to widen the scope of their utility. Certains articles comme les bols et les vases sont en laiton doublée d'élargir le champ de leur utilité. Elaborate designs are also done. Élaborer des modèles sont aussi effectués. Madhya Pradesh produces papier maché toys while craftsmen from Tamil Nadu contribute excellent figures which are remarkably expressive. Madhya Pradesh produit du papier mâché jouets tandis que les artisans du Tamil Nadu contribuer excellents chiffres qui sont remarquablement expressifs.
|
