|
Home >>
Les Symboles Nationaux de l'Inde
|
DRAPEAU NATIONAL
Le
Conseil national est un drapeau tricolore horizontale de profonde safran (kesari)
dans la partie supérieure, blanc au milieu et vert foncé en bas en
proportion égale. Le safran est synonyme de courage, de sacrifice et de
l'esprit de renoncement; Le blanc est synonyme de pureté et de vérité et le
vert pour la foi et la fécondité. Le ratio de la largeur du drapeau à sa
longueur est de deux à trois. Au centre de la bande blanche est une roue
bleu marine, qui a 24 rayons. Son diamètre se rapproche de la largeur de la
bande blanche. Sa conception est repris de celui de la roue qui apparaît sur
le boulier du Lion Capital d'Ashoka à Sarnath. La conception du drapeau
national a été adopté par l'Assemblée constituante de l'Inde le 22 juillet
1947.

ETAT EMBLEME
L'état emblème illustre quatre des lions, debout dos à dos. Il est une
adaptation de la Sarnath Lion Capital de Ashoka, près de Varanasi dans
l'Uttar Pradesh. Taillé dans un seul bloc de grès poli, la capitale est
couronné par la Roue de la Loi (Dharma Chakra). Le Lion Capital a été
construit au IIIe siècle avant J.-C. par l'empereur Ashoka pour marquer
l'endroit où Bouddha proclamée son évangile de la paix et de l'émancipation
des quatre trimestres de l'univers. L'L'emblème national est donc symbolique
de l'Inde contemporaine de l'affirmation de son ancien engagement en faveur
de la paix mondiale et la bonne volonté.
Dans l'emblème d'État, adoptée par le Gouvernement de l'Inde, le 26
janvier 1950, seulement trois des lions sont visibles, le quatrième étant
l'abri des regards. Les quatre lion symbolisant la puissance, de courage et
de confiance, le repos sur un abaque circulaire. L'abaque est girdled par
quatre petits animaux -- gardiens des quatre directions: le lion, dans le
nord, l'éléphant de l'est, le cheval du sud et le taureau de l'ouest. Le
boulier repose sur un lotus en pleine floraison, qui témoigne de la vie de
la source d'inspiration et de créativité. Les mots Satyameva Jayate (qui
signifie "la vérité seule tirumphs') de Mundaka Upanishad sont inscrits en
deçà du boulier en Devanagari scénario.

HYMNE NATIONAL
La chanson Jana gana - le mana, composé initialement en langue bengali de
Rabindranath Tagore, a été adopté dans sa version de l'hindi l'Assemblée
constituante comme l'hymne national de l'Inde, le mardi 24 janvier 1950.
Rabindranath Tagore, il a écrit à la demande de son ami intime Ashutosh
Chaudhari, un juge de la Haute Cour de Calcutta, pour le chant lors de la
26e session du Congrès national indien, le 27 décembre 1911 au Calcutta
Session de l'Indian National Congress.
Durée de la version complète de l'hymne national est d'environ 52 secondes.
Jana Gana Mana a été publié pour la première fois sous le titre "Bharat
Vidhata" dans la Tatvabodhini Patrika, l'organe officiel de Maharishi
Debenranath Tagore's Brahmo Samaj en janvier 1912. La chanson a été sous-section
intitulée Brahmo - Sangeet. Toutefois, la traduction en anglais de
l'original en langue bengali a été publié plus tôt, le 28 décembre 1911,
dans le bengali. Beaucoup plus tard, il a été inclus dans Tagore's Dharma
Sangeet, une collection d'hymnes religieux.
Le morceau se compose de cinq strophes:
Jana-gana-mana-adhinayaka, jaya he
Bharatha-bhagya-vidhata.
Punjaba-Sindhu-Gujarata-Maratha
Dravida-Utkala-Banga
Vindhya-Himachala-Yamuna-Ganga
Uchchala-Jaladhi-taranga.
Tava shubha name jage,
Tava shubha asisa mage,
Gahe tava jaya gatha,
Jana-gana-mangala-dayaka jaya he
Bharata-bhagya-vidhata.
Jaya he, jaya he, jaya he,
Jaya jaya jaya, jaya he!
Tagore a rendu l'hymne national en anglais
comme suit:
Tu es le prince de l'esprit de tous,
Dispensatrice de la destinée de l'Inde.
Ton nom rouses le cœur du Pendjab, le Sind,
Gujarat et Maratha,
Dravida et de l'Orissa et du Bengale;
Elle fait écho dans les collines de l'Himalaya et Vindhyas,
Mêle à la musique de Jamuna et le Gange et est
Scandé par les ondes de la mer indienne.
Ils prient pour tes bénédictions et chantent tes louanges.
L'économie de l'ensemble de la population attend dans ta main,
Tu distributeur le destin de l'Inde.
Victoire, victoire, victoire à toi.
NATIONAL
SONG
La chanson Vande Mataram, composé en sanscrit par Bankimchandra Chatterji, a
été incorporé dans son célèbre roman Ananda mathématiques (1882). Elle a un
statut d'égalité avec l'hymne national. Plus tard, la chanson a été mis à
l'écoute par Rabindranath Tagore et chanté pour la première fois avant la
réunion à la 12e session annuelle de l'Indian National Congress tenu en 1896
à Calcutta. Il a été déclaré que le Conseil national de la chanson en 1937
par le biais d'une résolution.
CALENDRIER
NATIONAL
Le National calendrier est basé sur l'ère Saka avec Chaitra étant son
premier mois. Il se compose de 365 jours au cours d'une année normale. Il a
été adopté depuis le 22 Mars 1957 avec le calendrier grégorien pour les fins
officielles: Gazette de l'Inde; Nouvelles diffusées par All India Radio;
Calendriers délivré par le gouvernement de l'Inde; Et, les communications
adressées au Gouvernement, les membres du public. Dates de la National
Calendrier correspondent avec celles de la Greogrian Calendrier. Ainsi, le
premier jour de Chaitra correspond toujours au 22 mars dans une année
normale.
NATIONALE DES ANIMAUX
Tiger ~ Panthera tigris
La magnifique Tiger Panthera tigris (linnaeus), les animaux de l'Inde, est
une riche couleur bien rayé des animaux d'une courte robe. La combinaison de
la grâce, la force, la puissance du tigre
a valu un grand respect et de haute estime. Tigres indiens sont célèbres
dans le monde entier et l'un des principaux attraits pour les amoureux de la
vie sauvage. Ils sont la gloire et la lumière de l'Indien à la vie sauvage.
Tough, musculaire, majestueux tigres errer sur les Sunderbans du Bengale "brûler
lumineux dans l'obscurité de la nuit." Les autochtones de la forêt culte le
tigre un dieu qui leur donne le miel et la cire. Les Sunderbans sont leurs
principaux habitats pour leurs épaisses forêts d'arbres Sunder. Ils se
nourrissent de poisson, le bétail et parfois des êtres humains. Les mangeurs
de l'homme sont les plus redoutés de tous les bêtes sauvages. Il s'agit
d'une conviction commune que le tigre ne nuisent pas à ceux qui ont offert
des prières pour lui. Tigres sont rapides coureurs, les excellents nageurs
et leur vision est forte.
NATIONAL
BIRD
Le paon indien ~ P.cristatus
NATIONAL FLOWER
Lotus ou waterlily est une plante aquatique du Nymphæa avec de larges
feuilles flottantes et lumineuse parfumée des fleurs qui poussent uniquement
dans les eaux.
NATIONALE DES FRUITS ~
Mangue Mangifera Indica
Mangues ont été cultivés en Inde depuis des temps immémoriaux. Le poète
Kalidasa chanté ses louanges. Alexander savourer son goût, de même que le
chinois pèlerin Hieun Tsang. Akbar planté 100.000 manguiers dans Darbhanga,
connu sous le nom de Lakhi Bagh.
NATIONAL TREE Banyan ~
Ficus bengalensis, l'Indian Fig arbre
|